Школьный и молодежный обмен

Freundschaft Увеличить картинку (© picture-alliance / united archives)

Программы по обмену и школьное партнерство способствуют транснациональной мобильности молодых людей, взаимопониманию, а также толерантности и открытости. Во время встреч школьники получают межкультурный опыт, который становится все более важным для личностного и профессионального развития. Министерство иностранных дел Германии поддерживает целый ряд инициатив в области школьного обмена.

Посол Деттмар вручил 37 языковых дипломов (DSD) 2-й ступени

18 мая 2017 года Посол Федеративной Республики Германия в Минске Петер Деттмар в рамках торжественной церемонии вручил 37 белорусским школьникам Дипломы по немецкому языку 2-й ступени. Посол Петер Деттмар, а также консультант управления общего среднего образования Министерства образования Республики Беларусь Алла Олеговна Казючиц подчеркнули важность изучения немецкого языка в международном контексте.

Вручение Дипломов по немецкому языку (DSD) в Витебске

27 октября 2016 г. Мерле Варнекке, атташе по культуре Посольства Германии в Минске, и Вернер Либеркнехт, консультант Центрального управления по делам немецкого школьного образования за рубежом (ZfA), во время торжественного мероприятия вручили учащимся СШ № 34, СШ № 45 и гимназии № 4 г. Витебска Дипломы по немецкому языку (DSD) I ступени.

Вручение Дипломов по немецкому языку (DSD) в Гродно

14 октября 2016 года в рамках торжественного мероприятия в школе № 15 г. Гродно состоялось очередное вручение дипломов по немецкому языку 1-й ступени (DSD I).

Театральный фестиваль в рамках инициативы «Школы: партнеры будущего»

8 октября 2016 года в Минске прошел второй Театральный фестиваль в рамках инициативы «Школы: партнеры будущего» (PASCH). Учащиеся школ Минска, Слуцка, Мозыря, Молодечно, Гомеля и Бреста представили вниманию зрителей театральные постановки от сказок и адаптированных литературных текстов до произведений собственного сочинения.

Вручение Дипломов по немецкому языку (DSD) В Полоцке

7 октября 2016 года заместитель посла Федеративной Республики Германия в Минске Аня Лутер и консультант Центрального управления по делам немецкого школьного образования за рубежом (ZfA) Вернер Либеркнехт в рамках торжественного мероприятия в школе № 16 г. Полоцка вручили учащимся дипломы по немецкому языку 1-й ступени (DSD I).

Вручение Дипломов по немецкому языку (DSD) в Минске

5 октября 2016 г. Аня Лутер, Заместитель Посла Федеративной Республики Германия в Минске, и Вернер Либеркнехт, консультант Центрального управления по делам немецкого школьного образования за рубежом (ZfA) во время торжественного мероприятия в гимназии № 24 в Минске вручили учащимся Дипломы по немецкому языку (DSD) I и II ступени.

Initiative "Schulen: Partner der Zukunft"

Финал читательского конкурса „Lesefüchse International“ 2016

Анна Маркова из школы № 73 г. Минска представляла Беларусь в финале читательского конкурса „Lesefüchse International“ 2016 в Берлине, который был организован Центральным управлением по делам школьного образования за рубежом (ZfA).

Вручение дипломов по немецкому языку (DSD) в Витебске

Мерле Варнекке, атташе по культуре Посольства Германии в Минске, вместе с Вернером Либеркнехтом, консультантом Центрального управления по делам немецкого школьного образования за рубежом (ZfA), 27 апреля 2016 годя в рамках торжественного мероприятия в школе № 45 г. Витебска вручили дипломы по немецкому языку (DSD) 1-й степени восьми выпускникам.

Подписание совместного заявления о намерениях о реализации пилотного проекта DSD I

Посол Германии Петер Деттмар и заместитель министра образования Раиса Сидоренко 15 декабря 2015 г. подписали совместное заявление о намерениях о реализации пилотного проекта „Немецкий языковой диплом“ (DSD I) в учреждениях общего среднего образования. Документ призван повысить роль немецкого языка в Беларуси.

Auswärtiges Amt Minister Westerwelle mit Jugendlichen

Школы: партнеры будущего (PASCH)

В феврале 2008 года Федеральное министерство иностранных дел дало старт инициативе «Школы: партнеры будущего» (PASCH). Данная инициатива поддерживает и связывает глобальную сеть, состоящую из около 1500 школ-партнеров, имеющих особо интенсивные связи с Германией. К ним относятся германские школы за рубежом и школы национальных систем образования стран-партнеров, выдающих Диплом по немецкому языку либо предлагающих квалифицированное обучение немецкому языку как иностранному. В Беларуси в этой инициативе принимают участие 22 школы.

Initiative "Schulen: Partner der Zukunft"

Читательский конкурс «Lesefuchs 2015»

В финале конкурса «Lesefüchse International» 11 сентября в Берлине ученики из школ, в которых можно получить дипломы по немецкому языку, представляющих 10 стран, в том числе участница из Беларуси, дискутировали на тему современной немецкой литературы для молодежи.

Еще один участник инициативы «Школы: партнеры будущего» в Беларуси

11 апреля 2013 г. в торжествененой обстановке состоялся прием средней школы № 20 г. Орши в число участников программы «Школы: партнеры будущего» (PASCH), которой оказывает поддержку Федеративная Республика Германия. Из 1082 учащихся этой школы немецкий язык в качестве иностранного изучают 300 учеников. 

Юбилей инициативы «Школы: партнеры будущего» в Орше

Средняя школа № 20 г. Орши может гордиться итогами первого года участия в программе «Школы: партнеры будущего» (PASCH). В рамках данной инициативы, поддержку которой оказывает Федеративная Республика Германия, школа приняла участие в целом ряде мероприятий.

Школьный и молодежный обмен

Grundschule

Служба педагогических обменов (PAD)

Schüler im Klassenzimmer